Información sobre el portal para pacientes y la aplicación móvil MSK MyChart

A woman with blonde hair and red glasses smiles while holding a phone outdoors, wearing a pink jacket.
MSK MyChart es el nuevo portal para pacientes de Memorial Sloan Kettering Cancer Center. Puede acceder a MSK MyChart a través de la web o la aplicación móvil.

En Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSK), nuestros pacientes son el centro de nuestro trabajo. Todo el tiempo estamos pensando en cómo podemos apoyarles a usted y a sus seres queridos. Nuestro nuevo portal para pacientes, MSK MyChart, es un recurso en línea seguro que le ayuda a mantenerse en contacto con su equipo de atención, sin importar si está en casa o fuera de ella.

Introducing MSK MyChart
Presentación de MSK MyChart

Los pacientes de MSK y sus cuidadores pueden acceder a la información médica en MSK MyChart, nuestro portal para pacientes.

¿Por qué MSK ha comenzado a utilizar MSK MyChart?

Hemos realizado este cambio para ofrecer una mejor experiencia a nuestros pacientes. MyChart es el portal para pacientes que utilizan los principales hospitales de Estados Unidos. MSK MyChart hará que le resulte más fácil acceder a su información de salud, gestionar sus citas y comunicarse con su equipo de atención.

¿Qué sucederá con MyMSK?

MyMSK sigue estando disponible en una versión de solo lectura a partir del 1 de febrero de 2025. Para iniciar sesión, ingrese a my.mskcc.org desde un navegador web en su computadora, tableta o teléfono inteligente. La aplicación móvil MyMSK ya no está disponible.

¿Qué significa que MyMSK estará disponible en versión solo lectura?

Solo lectura significa que, a partir del 1 de febrero de 2025, aún podrá ver su información médica y sus mensajes anteriores al 31 de enero de 2025. La versión de solo lectura de MyMSK no muestra información nueva ni actualizada, y no permite enviar mensajes ni realizar cambios. También necesita usar la versión solo lectura de MyMSK para pagar las facturas anteriores al 31 de enero de 2025.

La versión solo lectura de MyMSK estará disponible desde el 31 de enero de 2025 hasta el 31 de enero de 2026. Para iniciar sesión, vaya a my.mskcc.org.

¿Qué pasó con mi información vieja almacenada en MyMSK?

La información más importante sobre usted y su atención está guardada de manera segura y se transfirió al sistema de MSK. Usted no tiene que preocuparse: seguimos sabiendo con exactitud quién es usted y cuál es su diagnóstico y su plan de tratamiento. Esta transición no ha afectado su atención en MSK de ninguna manera.

¿Qué sucedió con la aplicación móvil MyMSK?

La aplicación MSK MyChart ha reemplazado a la aplicación MyMSK en la App Store y en Google Play Store.

MSK MyChart es la mejor forma de mantenerse conectado con su atención

Para obtener nueva información médica o enviar mensajes a su equipo de atención, entre otras cosas, ingrese a MSK MyChart en MSKMyChart.mskcc.org.

¿Por qué debería usar MSK MyChart?

MSK MyChart hace que controlar su salud sea más fácil que nunca. En MSK MyChart, encontrará las mismas funciones de MyMSK y muchas más. A continuación, le mostramos algunas características destacadas:
 

Permanezca conectado con su atención

MSK MyChart es la mejor manera de mantenerse conectado con su atención en MSK. Puede usar MSK MyChart en un buscador de su computadora o usar la aplicación MSK MyChart en su teléfono inteligente o tableta.

Con MSK MyChart, puede hacer lo siguiente:

  • Consultar su información médica
  • Enviar mensajes a su equipo de atención
  • Gestionar sus citas
  • Ver los resultados de sus pruebas
  • Solicitar reposiciones de recetas
  • Pagar facturas
  • Unirse a visitas por video con su proveedor
  • Completar nuestros formularios de salud
  • Leer el material de educación para el paciente
Su información de salud en el idioma de su preferencia

En MSK, queremos asegurarnos de que comprenda su información médica con claridad. En MSK MyChart, puede elegir entre inglés, español, ruso y chino simplificado, para sentirse seguro de que tiene el control de su salud.

Una vez que cambie el idioma de preferencia, verá muchas funciones, como reposiciones de recetas y pagos de facturas, en el idioma elegido. Algunos datos, como las notas de su proveedor de MSK, los resultados de los análisis de laboratorio y las pruebas, y los mensajes que le envía a su equipo de atención, siguen estando disponibles solo en inglés.

Toda su información de salud en un solo lugar

Si otro de sus proveedores de cuidados de la salud también usa MyChart, puede conectar sus cuentas para ver toda su información de salud en un solo lugar. Esto significa que podrá acceder con facilidad a su historia clínica, los resultados de sus pruebas y los detalles de las citas de diferentes proveedores solo desde MSK MyChart. Al tener todo lo que necesita en un solo lugar, se puede mantener organizado con facilidad.

Cómo registrarse en MSK MyChart

Registrarse en MSK MyChart es fácil. Siga estas instrucciones para inscribirse:

Pacientes actuales con una cuenta de MyMSK

Si ya es usuario de MyMSK, debería haber recibido un correo electrónico a mediados de enero. El correo electrónico incluía un enlace especial y explicaba cómo activar su cuenta.

Pacientes actuales sin una cuenta de MyMSK

Si es paciente actual de MSK, pero no tiene una cuenta de MyMSK, dígale a su equipo de atención que le gustaría inscribirse en MSK MyChart. Le enviarán una invitación por correo electrónico.

Nuevos pacientes

Si es un paciente nuevo de MSK a partir del 1 de febrero de 2025, recibirá una invitación por correo electrónico para MSK MyChart antes de su primera cita. Si no recibió ese correo electrónico, llame a su equipo de atención.

Ayuda con su cuenta de MSK MyChart

Si necesita ayuda con su cuenta, el Servicio de Asistencia de MSK MyChart está disponible para brindarle apoyo. Llame al 646-227-2593 para ponerse en contacto.

Descargue la aplicación MSK MyChart

Descargue la aplicación MSK MyChart en la App Store o consígala en Google Play Store