Avisos sobre la construcción del pabellón de MSK

MSK Community Outreach

Avisos sobre la construcción del pabellón de MSK

Español
Compartir
Español
Compartir

Actualizado el 18 de diciembre de 2024

Si tiene preguntas, contáctenos a través de [email protected] o llame al 212-639-4444.
 

Actualizaciones sobre la construcción: del 17 de noviembre al 28 de diciembre

MSK se compromete a dar actualizaciones oportunas a nuestros vecinos sobre las actividades de construcción del pabellón. A continuación, encontrará el cronograma de las próximas actividades planificadas en el sitio de trabajo del pabellón de MSK. Estas actividades podrían cambiar. Si tiene preguntas, contáctenos en [email protected] o llame al 212-639-4444.

cronograma de actividades

Consulte las notas de la reunión de noviembre del grupo de trabajo para la construcción del pabellón comunitario de MSK

Vea la grabación de la reunión de noviembre de 2024 del grupo de trabajo para la construcción del pabellón comunitario de MSK

Informe de calidad del aire

En cada reunión mensual del grupo de trabajo para la construcción, MSK presenta un gráfico de lecturas continuas de calidad del aire de los 30 días previos, tomadas de los monitores de aire alrededor del sitio del pabellón. La línea en el gráfico refleja los promedios de las lecturas tomadas cada 15 minutos todos los días. Las lecturas corresponden a los niveles generales de calidad del aire, afectados por las actividades de construcción del pabellón.

Las lecturas utilizan la escala PM10, que mide la cantidad de material particulado en el aire en microgramos por metro cúbico (µg/m³). En la escala PM10, un nivel de 0 a 50 generalmente se considera bueno, y por encima de 150 se considera potencialmente dañino para la salud. Si la calidad del aire supera 100 en la escala PM10 durante un período prolongado, se notificará a la comunidad. Este nivel podría indicar una condición potencialmente peligrosa para las poblaciones sensibles.

informe de calidad del aire
Cronograma del proyecto del pabellón de MSK
  • Inicio de la eliminación de materiales: octubre de 2024 (aprobaciones pendientes)
  • Inicio de la demolición estructural: cuarto trimestre de 2024
  • Inicio de la excavación: segundo trimestre de 2025
  • Inicio de la construcción en acero: primer trimestre de 2027
  • Fecha objetivo de finalización de la construcción: mediados de 2030
Medidas de mitigación

Para prepararnos para la construcción del pabellón de MSK, hemos comenzado con las primeras actividades de atenuación dentro del edificio de Sloan House and Scholars en 1233 York Ave. Durante este proceso, MSK se compromete a mantener informada a la comunidad sobre las medidas que tome para minimizar las interrupciones y proteger la salud y la seguridad de nuestros vecinos. 

Estas medidas incluyen lo siguiente: 

  • Mitigación de la construcción: En el sitio de trabajo y sus alrededores, el equipo de construcción usará pantallas de protección y barreras según sea necesario, humedecerá las superficies cubiertas de polvo, lavará todos los vehículos al salir del sitio y asegurará el cumplimiento de los límites de velocidad. MSK también se ofrecerá a instalar filtros de climatización y ventilación en los edificios contiguos. 
  • Monitoreo de la calidad del aire: MSK contrató a un tercero autorizado por el Departamento de Trabajo del Estado de Nueva York para que garantice el cumplimiento de todas las medidas de calidad del aire exigidas por la ley y para que monitoree la calidad del aire. Esta compañía encargada de verificar el cumplimiento de los estándares de calidad del aire es completamente independiente de todas las demás compañías involucradas en el proyecto de eliminación de asbestos y se espera que detenga el trabajo en curso si en las lecturas se demuestra que el trabajo no se está realizando de la forma adecuada. MSK también está explorando la posibilidad de contratar un asesor independiente para que reciba e interprete la información, que luego se compartirá con la comunidad. Obtenga más información sobre el Plan de mitigación de asbesto de MSK.
  • Mitigación del ruido: Para reducir el ruido, MSK usará amortiguadores de sonido en los equipos, siempre que sea posible, y reducirá la cantidad requerida de picado de piedras. Además, MSK ofreció instalar contraventanas y unidades de aire acondicionado en las propiedades cercanas para mitigar el ruido de la construcción.
  • Congestión en el estacionamiento y el tráfico: MSK coordinará con el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York en todas las etapas de la construcción e, incluso, trabajará con la MTA sobre los recorridos del autobús. MSK también seguirá trabajando en estrecha colaboración con las partes interesadas de la comunidad para identificar formas de mitigar el impacto en los vecinos de la calle East 67th y la calle East 66th.
11 de julio de 2024: traslado de la parada de autobús M31

Como parte de los preparativos para el desarrollo previsto del nuevo pabellón oncológico de MSK, el Departamento de Transporte quitará el cobertizo de la parada del autobús M31 hacia el oeste que se encuentra sobre la acera de York Avenue a la altura de 67th Street. Esta parada de autobús ahora estará ubicada una cuadra hacia el sur, en York Avenue entre la calle 65th y la calle 66th. Le agradecemos por su comprensión y paciencia a medida que avanzamos con este trabajo.

3 de julio de 2024: Instalación de vallas y barreras en el sitio

Mientras el pabellón sigue avanzando en el proceso de uso del suelo, MSK ha recibido permisos para realizar los primeros trabajos en los alrededores a partir del lunes 8 de julio. Esto incluirá la colocación de algunas vallas y barreras, como se explica en detalle a continuación. Todos los trabajos se realizarán entre las 7:00 a. m. y las 3:30 p. m., de lunes a viernes.

  • Hay señales de “prohibido estacionar”.
  • Del lunes 8 de julio al miércoles 10 de julio: Se colocarán barreras a lo largo de los carriles de estacionamiento. Este trabajo comenzará en E. 66th Street y luego continuará en E. 67th Street. En E. 66th Street, las barreras se colocarán en el lado norte y se extenderán hasta el final de la propiedad de MSK.
  • Del viernes 12 de julio al lunes 5 de agosto: La instalación de un puente en la acera y el vallado de la obra se llevará a cabo en York Avenue, E. 66th Street, and E. 67th Street, de forma intermitente.
  • Del lunes 5 de agosto al lunes 2 de septiembre: Retirada de elementos de obra dentro del vallado de la obra (por ejemplo, macetas, árboles, etc.), e instalación de andamios y montacargas exteriores.

Estos horarios y procedimientos de trabajo son la práctica habitual para brindar la mayor seguridad a los peatones, residentes y vehículos circundantes.