Этот документ, предоставленный Lexicomp®, содержит всю необходимую информацию о препарате, включая показания, способ применения, побочные эффекты и случаи, при которых необходимо связаться с вашим поставщиком медицинских услуг.
Торговые наименования: США
Adrenalin; Adrenalin-NaCl; Adyphren Amp II [DSC]; Adyphren Amp [DSC]; Adyphren II [DSC]; Adyphren [DSC]; Auvi-Q; Epinephrine Professional; EPINEPHrinesnap; EpinephrineSnap-EMS; Epinephrinesnap-v; EpiPen 2-Pak; EpiPen Jr 2-Pak; EPIsnap; Neffy; Symjepi [DSC]
Торговые наименования: Канада
Adrenalin; Allerject; Anapen; Anapen Junior; Emerade; EpiPen; EpiPen Jr
Для чего используется этот лекарственный препарат?
- Применяется для лечения аллергической реакции.
- Применяется для лечения пониженного кровяного давления.
- Этот препарат применяют в хирургии глаза.
- Этот препарат применяют при остановке сердцебиения.
- Данный лекарственный препарат можно применять и по другим показаниям. Проконсультируйтесь с врачом.
Что необходимо сообщить врачу ПЕРЕД приемом данного препарата?
- Если у вас аллергия на данный препарат, любые его составляющие, другие препараты, продукты питания или вещества. Сообщите врачу о вашей аллергии и о том, как она проявлялась.
Сочетание этого препарата с некоторыми лекарствами и заболеваниями может быть неблагоприятно.
Расскажите своему врачу и фармацевту о всех лекарственных препаратах, которые вы принимаете (как рецептурных, так и безрецептурных, натуральных препаратах и витаминах), а также о своих проблемах со здоровьем. Вам необходимо удостовериться, что прием данного препарата безопасен при ваших заболеваниях и в сочетании с другими лекарственными препаратами, которые вы уже принимаете. Не начинайте и не прекращайте прием какого-либо лекарственного препарата, а также не меняйте дозировку без согласования с врачом.
Что мне необходимо знать или делать, пока я принимаю данный препарат?
Все формы выпуска:
- Сообщите всем обслуживающим Вас медицинским работникам о том, что Вы принимаете этот препарат. Это врачи, медсестры, фармацевты и стоматологи.
- При индивидуальной аллергической реакции на сульфиты необходимо проконсультироваться с врачом. В некоторых продуктах содержатся сульфиты.
- Если у вас повышенный уровень сахара в крови (диабет), необходимо регулярно проверять уровень сахар в крови.
- Если вам 65 лет или больше, применяйте данный лекарственный препарат с осторожностью. У вас может появиться больше побочных эффектов.
- Сообщите врачу, если вы беременны, планируете забеременеть или кормите грудью. Необходимо будет обсудить преимущества и риски для вас и вашего ребенка.
Все инъекционные препараты:
- Не делайте инъекции в такие места, как пальцы и кисти рук, ступни. Такие действия могут привести к снижению кровотока в этих участках. Если данный лекарственный препарат был введен по ошибке, немедленно обратитесь за медицинской помощью.
Офтальмологические продукты:
- Яркий свет может вызвать раздражение. Носите очки.
Спрей для носа:
- Проконсультируйтесь с врачом, если у вас есть полипы в носу или был перелом, травма носа либо операция на нем. Этот препарат может быть неэффективным.
О каких побочных эффектах мне следует немедленно сообщать лечащему врачу?
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В редких случаях у некоторых пациентов прием данного препарата может повлечь серьезные, а иногда и смертельно опасные побочные эффекты. Немедленно свяжитесь с лечащим врачом или обратитесь за медицинской помощью, если у вас присутствуют следующие признаки или симптомы, которые могут быть связаны с серьезными побочными эффектами:
Все формы выпуска:
- Признаки аллергической реакции, такие как сыпь, крапивница, зуд, покрасневшая и отечная кожа с волдырями или шелушением, возможно в сочетании с лихорадкой, свистящее или хрипящее дыхание, стеснение в груди или горле, затрудненное дыхание, глотание или речь, необычная хриплость, отечность в области рта, лица, губ, языка или горла.
- Признаки повышенного кровяного давления, такие как очень сильная головная боль, или головокружение, или потеря сознания, или нарушение зрения.
- Боль или давление в груди.
- Учащенное сердцебиение.
- Одышка.
- Слабость на 1 стороне тела, затрудненная речь или мышление, проблемы с сохранением равновесия, обвисание одной стороны лица или нечеткость зрения.
- Применение данного препарата сопровождалось серьезным нарушением сердечного ритма. Иногда такие случаи приводили к летальным исходам. Риск может быть выше, если у вас уже есть нарушения со стороны сердца или вы принимаете определенные препараты. При нарушении сердечного ритма немедленно обратитесь к врачу.
Все инъекционные препараты:
- Признаки пониженного содержания калия, такие как боли или слабость в мышцах, мышечные судороги либо ощущение нарушенного сердцебиения.
- Затруднение при мочеиспускании или изменение количества выделяемой мочи.
- Необычные ощущения жжения, онемения или покалывания.
Инъекция (при аллергических реакциях):
- В редких случаях в месте применения данного препарата отмечалось возникновение инфекций. Иногда такие инфекции могут быть очень тяжелыми. Немедленно обратитесь к врачу при наличии симптомов инфекции, таких как покраснение, которое не проходит, ощущение тепла, отечность или болезненность.
Инъекция (в вену):
- При вытекании из вены данный лекарственный препарат может вызвать повреждение тканей. Сообщите медсестре, если у Вас возникнут покраснение, жжение, боль, отек, волдыри, кожные язвы или вытекание жидкости в месте введения лекарственного препарата.
Спрей для носа:
- Спутанность сознания.
- Нарушение или потеря памяти.
Каковы некоторые другие побочные эффекты данного лекарственного препарата?
Любое лекарство может иметь побочные эффекты. Однако у многих людей побочные эффекты либо незначительные, либо вообще отсутствуют. Свяжитесь с лечащим врачом или обратитесь за медицинской помощью, если эти или любые другие побочные эффекты вас беспокоят или не проходят:
Все формы выпуска:
- Чувство тревоги, нервозность, возбудимость, шаткость при ходьбе или беспокойство.
- Тошнота или рвота.
- Излишнее потоотделение.
- Бледная кожа.
- Головная боль.
Инъекция:
- Чувство головокружения, усталости или слабости.
- Гусиная кожа.
Спрей для носа:
- Раздражение носа или горла.
- Ощущения покалывания.
- Ощущение тревоги.
- Насморк или заложенность носа.
- Чихание.
- Чувство головокружения, сонливости, усталости или слабости.
- Боль в кишечнике.
- Онемение в полости рта.
- Боль в деснах.
Данный список возможных побочных эффектов не является исчерпывающим. Если у вас возникли вопросы касательно побочных эффектов, свяжитесь со своим врачом. Проконсультируйтесь с врачом относительно побочных эффектов.
Вы можете сообщить о развитии побочных эффектов в национальное управление здравоохранения.
Вы можете сообщить о побочных эффектах в FDA по номеру 1-800-332-1088. Вы также можете сообщить о побочных эффектах на сайте https://www.fda.gov/medwatch.
Как лучше всего принимать этот лекарственный препарат?
Применяйте данный препарат в соответствии с предписаниями врача. Прочитайте всю предоставленную Вам информацию. Строго следуйте всем инструкциям.
Инъекция (при аллергических реакциях):
- Для внутримышечных или подкожных инъекций.
- Способ применения нужно изучить до возникновения неотложной ситуации. Прочитайте листок-вкладыш, содержащийся в упаковке с лекарством. Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом при возникновении вопросов по применению данного лекарственного препарата.
- Всегда держите препарат при себе. Храните запас препарата на работе, в школе и дома.
- Для введения этого препарата может понадобиться чья-то помощь. Убедитесь, что окружающие знают, где хранится данный препарат, а также как при необходимости его вводить.
- Ни в коем случае не прикасайтесь пальцами или руками к наконечнику.
- Проверьте устройство, перед тем как использовать его, чтобы убедиться, что предохранитель находится на месте и что устройство можно извлечь из корпуса. Не снимайте предохранитель до тех пор, пока не будете готовы к использованию.
- Перед использованием снимите колпачок с ручки.
- Ручка должна быть направлена кончиком вниз.
- Сожмите в кулаке ручку.
- Снимите предохранительный колпачок. Сразу же после введения препарата предохранительный колпачок следует выбросить. Если ребенок или домашнее животное случайно проглотит предохранительный колпачок, у него может произойти удушье.
- Делайте инъекцию прямо во внешнюю сторону бедра согласно инструкциям. Этот лекарственный препарат можно вводить через одежду, если необходимо. Введите и держите столько, сколько Вам сказали.
- Не вводите в ягодицы.
- Во избежание травм при введении данного препарата Вашему ребенку держите его ногу неподвижно. Ограничьте движения Вашего ребенка перед инъекцией и после нее.
- После применения данного препарата немедленно обратитесь за медицинской помощью.
- Положите в контейнер.
- Возьмите с собой в больницу.
- Не применяйте данный препарат, если раствор изменил цвет, помутнел или содержит частицы. Возьмите новый.
- Если срок годности этого препарата истекает, обратитесь за новым рецептом до того, как понадобится новая доза.
- Если устройство было активировано случайно, не используйте его в экстренных случаях. Замените устройство новым.
По другим причинам:
- Ваш врач даст Вам данный препарат.
Спрей для носа:
- Только для носа.
- Способ применения нужно изучить до возникновения неотложной ситуации. Прочитайте листок-вкладыш, содержащийся в упаковке с лекарством. Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом при возникновении вопросов по применению данного лекарственного препарата.
- Всегда держите препарат при себе. Храните запас препарата на работе, в школе и дома.
- Для введения этого препарата может понадобиться чья-то помощь. Убедитесь, что окружающие знают, где хранится данный препарат, а также как при необходимости его вводить.
- Не вынимайте этот лекарственный препарат из контейнера, пока не будете готовы использовать его. Не заполняйте и не тестируйте этот препарат до использования.
- Каждое из приспособлений содержит только 1 дозу и не подлежит повторному использованию. Если необходимо ввести еще одну дозу препарата, используйте новое приспособление.
- Если после приема этого препарата аллергическая реакция не пройдет или ее симптомы усилятся, вы можете принять вторую дозу через 5 минут после первой дозы по назначению врача. Если вам нужно будет использовать 2 дозы, распылите вторую дозу в ту же ноздрю. Рекомендуется всегда иметь при себе два устройства. Со всеми вопросами обращайтесь к врачу.
- Впрыскивайте аэрозоль в полость носа. Не распыляйте спрей на носовую перегородку или на внешнюю сторону носа.
- Не дышите носом во время или сразу после распыления препарата.
- После применения данного препарата немедленно обратитесь за медицинской помощью.
- Если срок годности этого препарата истекает, обратитесь за новым рецептом до того, как понадобится новая доза.
- В неотложной ситуации не ждите оттаивания препарата. Немедленно обратитесь за медицинской помощью.
Что делать в случае пропуска приема дозы лекарственного препарата?
- Немедленно обратитесь за медицинской помощью.
Как мне хранить и (или) выбросить этот лекарственный препарат?
Инъекция (в вену):
- Если Вам необходимо хранить этот лекарственный препарат дома, узнайте условия его хранения у Вашего врача, медсестры или фармацевта.
Все остальные инъекционные препараты:
- Храните при комнатной температуре. Не помещайте в холодильник или морозильник.
- Не подвергайте воздействию тепла, холода и света.
Инъекция (при аллергических реакциях):
- Сохраните, в случае если Вам кто-то вводил.
Спрей для носа:
- Храните при комнатной температуре. Не замораживайте.
- Берегите от жары.
Все формы выпуска:
- Храните все лекарственные препараты в безопасном месте. Храните все лекарственные препараты в месте, недоступном для детей и домашних животных.
- Утилизируйте неиспользованные лекарственные препараты или препараты с истекшим сроком годности. Не выливайте в туалет или канализацию без соответствующих указаний. Если у вас есть вопросы относительно утилизации лекарственных препаратов, проконсультируйтесь с фармацевтом. В вашем регионе могут действовать программы утилизации лекарственных препаратов.
Общие сведения о лекарственных препаратах
- Если состояние вашего здоровья не улучшается или даже ухудшается, обратитесь к врачу.
- Не следует давать кому-либо свое лекарство и принимать чужие лекарства.
- К некоторым лекарственным препаратам могут прилагаться другие информационные листки для пациента. Если у Вас есть вопросы, касающиеся данного лекарственного препарата, проконсультируйтесь с врачом, медсестрой, фармацевтом или другим работником здравоохранения.
- К некоторым лекарственным препаратам могут прилагаться другие информационные листки для пациента. Уточните у фармацевта. Если у Вас есть вопросы, касающиеся данного лекарственного препарата, проконсультируйтесь с врачом, медсестрой, фармацевтом или другим работником здравоохранения.
- Если вы считаете, что произошла передозировка препарата, немедленно позвоните в токсикологический центр или обратитесь за медицинской помощью. Будьте готовы сообщить или показать, какой препарат вы приняли, в каком количестве и когда это произошло.
Использование информации потребителем и ограничение ответственности
Эта обобщенная информация включает краткие сведения о диагнозе, лечении и/или лекарственном препарате. Она не является всеобъемлющим источником данных и должна использоваться в качестве инструмента, помогающего пользователю понять и (или) оценить потенциальные варианты диагностики и лечения. Она НЕ включает в себя всю информацию о состояниях, методах лечения, лекарствах, побочных эффектах или рисках, которые могут относиться к конкретному пациенту. Она не должна считаться медицинской консультацией или заменой медицинской консультации, диагностики или лечения, предоставляемых врачом на основе врачебного обследования и оценки конкретных и уникальных обстоятельств пациента. Пациенты должны проконсультироваться с врачом для получения полной информации о своем здоровье, медицинских вопросах и вариантах лечения, включая любые риски или преимущества в отношении использования лекарств. Данная информация не является гарантией того, что вид лечения или лекарственный препарат безопасен, эффективен или одобрен для лечения конкретных пациентов. Предприятие UpToDate, Inc. и его дочерние предприятия отказываются от любых гарантий или обязательств, связанных с этой информацией или ее использованием. Использование этой информации регулируется Условиями использования, представленными на веб-странице https://www.wolterskluwer.com/en/know/clinical-effectiveness-terms.
Дата последнего пересмотра
2024-10-23
Авторское право
© UpToDate, Inc. и ее аффилированные компании и/или лицензиары, 2024. Все права защищены.