如您就繳付癌症治療費用方面有所憂慮，Memorial Sloan Kettering Cancer Center (MSK) 或能提供幫助。 如您未有購買醫療保險，我們可以提供財務支援。 如您無力繳付保險未有承保的部分賬單，我們也能提供協助。 我們希望您能專注於自身最重要的事情上，即您的健康。
MSK 財務協助計劃為我們最有醫療及經濟需要的患者提供經濟協助。 該計劃適用於家庭收入不高於聯邦貧窮線 5 倍，且無力支付其醫療照護費用的人士。 您可在開始接受我們照護時或其後加入該計劃。
如您符合參加此計劃的資格，則我們會因應您的需要以不同方式提供協助。 在您繳付自身能負擔的費用後，我們或會為您的 MSK 醫院及醫生賬單繳付餘額。 我們可以降低醫院和醫生費用。 或者，如您無力支付費用，則您可能可以免費獲得照護。
我們明白，任何人都有可能在繳付醫療費用時遇上困難。 如需協助，我們鼓勵您與我們聯絡。 您申請參與該計劃是絶對保密的。 MSK 醫生及其他醫務人員並不會知道有人尋求協助。 我們絕不會因為您向我們尋求財務協助而改變照護方式。
誰有資格獲得財務協助？
我們將按您家庭的規模和收入制定財務協助。 以下為我們斷定一個家庭可以繳付多少費用的方式。 首先，我們將計算您家庭的每月淨收入。 即與您同住的所有人士在減去工資扣款和稅款後一個月的收入。 在扣除您每月的常規開支後，剩餘的收入金額是我們認為您每個月能夠負擔的金額。
您家庭的每月常規生活費用可能與每月淨收入相同或更高。 如果這樣，而您有購買醫療保險，則 MSK 將接受您以保險作為繳付給我們的全額費用。
您可能還擁有第二套房子、股票、存款證、儲蓄或其他資產等金融資產。 如果這樣，則您可能不符合獲得援助的資格，或者我們可能會要求您每月付款。 相關資產不包括退休或教育賬戶。
如您符合資格參加財務協助計劃，則 MSK 向您收取的費用絕不會超過向擁有涵蓋必要醫療護理的醫療健康保險之患者所收取的費用。
財務協助計劃適用於居住在美國的患者。如要符合新患者的資格，則 MSK 保健提供者必須先確認您需要在 MSK 接受治療。 您還必須讓我們知道您對繳付賬單有所憂慮。 即使您已是 MSK 患者，您也可以提出申請。
如果符合條件，您將參加 MSK 財務協助計劃一年。 每年，MSK 均會再次要求您提供財務資訊。 我們將根據相關資訊來斷定您是否仍有資格取得財務協助。
如要申請，則您將需要：
如您未有購買醫療保險：
- 您僅需向我們出示過去一個月的家庭收入證明。 可以是您的工資單存根，或者，如您有電子轉帳，則可以為目前的銀行月結單。
如您有購買醫療保險：
- 您需向我們出示過去一個月的家庭收入證明。 可以是您的工資單存根，或者，如您有電子轉帳，則可以為目前的銀行月結單。
- 您所有每月常規賬單的副本。
- 您最近的所得稅申報表，包括所有附表。
- 您過去 3 個月的往來賬戶月結單。 如果您未有往來賬戶，則需要其他付款證明。 可以是顯示您為每月日常賬單和生活費用繳付了多少金額的收據或其他文件。
- 資產和費用的相關文件。 資產包括其他物業、存款證、股票和儲蓄。 不包括 529 計劃賬戶等退休或教育賬戶。
備註：如果我們沒有此清單列出的所有資訊，則可能會要求您提供更多文件。
請將您的文件郵寄至：
Patient Financial Services, Box 319
Memorial Hospital
1275 York Avenue
New York, NY 10065
您也可以將文件傳真至 212-639-2085。 或者，您可進行預約，將它們交給您的財務顧問。 該顧問的電話號碼列印於患者財務服務傳送給您的信件上。
在您向 MSK 提交完整申請後，請暫時不要向我們繳付任何賬單。 待我們通知您是否有資格獲得財務協助。
財務協助計劃的相關重要資訊
若 MSK 決定您可以每月付款，請務必付款。 如您錯過付款，則表示您違反了財務義務。 如您未有在 60 日內繳付賬單，則 MSK 或會使用收數服務來催收這筆債務。
如您申請我們的財務協助計劃，則在我們獲得所要求的所有資訊前，您的申請是不完整的。 請務必盡快就任何請求作出回覆。 若我們沒有收到您的回覆，將無法完成您的申請，而您也不會獲得財務協助。 本團隊可以為您提供支援並回答您的所有問題。
如需 MSK 賬單和收款政策之副本，請致電患者賬單服務。 我們的電話號碼是 866-248-1274。 您也可以瀏覽 www.mskcc.org/financial-assistance。
MSK 或會斷定您未符合資格取得財務協助。 如您不同意我們的決定，請在 30 日內告訴我們。 您可以致電 212-639-7942 聯絡我們的患者財務服務總監以展開上訴程序。 我們將為您安排預約，供您與我們的上訴委員會一同審視我們的決定。 您亦可致電 518-402-6993 或 800-804-5447 聯絡紐約州衛生局。
您可以透過以下任何一項操作來申請財務協助：
- 按此檢視和列印申請。
- 致電 212-639-3810 以聯絡財務協助計劃。
- 到訪位於 MSK 一樓 C130 室的患者財務服務辦事處，地址為 1275 York Avenue, New York, NY 10065。