Эта информация разъясняет, как использовать lidocaine и небулайзер для устранения кашля. Lidocaine — это местный анестетик (лекарство, которое вызывает онемение участка тела).
Небулизированный 2% раствор безконсервантного гидрохлорида lidocaine может помочь вам справиться с кашлем, если другие лекарства не помогают. При использовании небулизированного lidocaine строго соблюдайте указания вашего медицинского сотрудника.
Ваш медицинский сотрудник расскажет вам, как использовать небулизированный albuterol перед использованием небулизированного lidocaine. Не принимайте какие-либо другие лекарства до или во время приема небулизированного lidocaine, за исключением случаев, когда это рекомендует ваш медицинский сотрудник.
Получение необходимых приспособлений
Ваш медицинский сотрудник даст вам рецепт на небулизированный 2% раствор безконсервантного гидрохлорида lidocaine, стерильные шприцы и тупоконечные иглы. Получите все необходимое в аптеке Memorial Sloan Kettering (MSK).
Храните раствор lidocaine при комнатной температуре в темном месте. Комнатная температура - это 68–72 °F (20–25°C).
Инструкции
-
Подготовьте все необходимое (см. рисунок 1). Положите все на чистую плоскую поверхность, например на кухонный стол. Вам понадобятся:
- Флакон 2% раствора безконсервантного гидрохлорида lidocaine объемом 5 миллилитров (мл).
- Спиртовая салфетка.
- Стерильный шприц.
- Тупоконечная игла.
- Пустой пластиковый контейнер с навинчивающейся крышкой, например, бутылка от моющих средств. Напишите на контейнере «Бытовые медицинские иглы — не для переработки». Вы будете складывать использованные иглы и шприцы в этот контейнер. Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с материалом Хранение и утилизация бытовых медицинских игл.
- Ваш небулайзер.
- Очки, плотно прилегающие к лицу, например очки для плавания или защитные очки.
Рисунок 1. Необходимые принадлежности
-
Убедитесь, что раствор lidocaine безопасен для использования.
- Сравните название и дозировку на этикетке лекарства с названием и дозировкой в рецепте. Если они отличаются, не используйте это лекарство.
- Проверьте срок годности на этикетке лекарства. Если срок годности лекарства истек, не используйте его.
-
Рассмотрите лекарство внутри флакона. Жидкость должна быть прозрачной и бесцветной без твердых включений (частиц). Не используйте лекарство, если:
- жидкость мутная;
- жидкость имеет какой-либо цвет;
- в жидкости присутствуют твердые частицы;
- флакон подтекает.
- Настройте небулайзер. Соблюдайте инструкции в видео Using Your Jet Nebulizer.
-
Вымойте руки.
- Если вы моете руки с мылом, намочите их теплой водой и намыльте мылом. Потрите руки друг о друга в течение как минимум 20 секунд, затем сполосните. Вытрите руки бумажным полотенцем. Закройте кран с помощью того же полотенца.
- При использовании спиртосодержащего антисептика обязательно нанесите его на всю поверхность рук. Потрите руки друг о друга до его полного высыхания.
-
Снимите колпачок с флакона (см. рисунок 2). Под ней вы увидите резиновую пробку.
Рисунок 2. Снимите колпачок с флакона
-
Протрите верхнюю часть флакона спиртовой салфеткой в течение 15–30 секунд (см. рисунок 3). Подождите пока она просохнет.
Рисунок 3. Протрите верхнюю часть флакона
- Достаньте иглу и шприц из упаковки. Прикрутите иглу к шприцу. Снимите с иглы защитный колпачок и выбросьте его.
- Введите иглу в центр резиновой пробки. Убедитесь в том, что конец иглы находится в жидкости.
-
Аккуратно потяните за поршень, чтобы набрать в шприц лекарство (см. рисунок 4). Наберите в шприц все лекарство из флакона.
Рисунок 4. Наберите раствор lidocaine в шприц
- Когда все лекарство окажется в шприце, извлеките иглу из флакона.
-
Проверьте шприц на наличие пузырьков воздуха. При их наличии:
- Держите шприц вертикально (иглой вверх).
- Осторожно постучите по стенке шприца пальцами, чтобы пузырьки воздуха поднялись в его верхнюю часть, ближе к игле (см. рисунок 5).
Рисунок 5. Постучите по стенке шприца
- Медленно нажмите на поршень, чтобы выпустить пузырьки воздуха из шприца. Будьте осторожны, чтобы не выдавить лекарство.
-
Влейте лекарство из шприца в маленький колпачок небулайзера (см. рисунок 6). Не кладите в колпачок с раствором lidocaine какие-либо другие лекарства. Поместите иглу, шприц и флакон в пластиковый контейнер для медицинских игл.
Рисунок 6. Влейте лекарство в колпачок небулайзера
-
Присоедините колпачок к небулайзеру. Используйте небулайзер, соблюдая инструкции в видео Using Your Jet Nebulizer.
- При использовании небулизированного lidocaine лучше надевать защитные очки. Очки предотвратят попадание пара в глаза.
Храните пластиковый контейнер с использованными иглами в безопасном месте. Следуйте инструкциям, приведенным в материале Хранение и утилизация бытовых медицинских игл.
После использования небулизированного lidocaine
Небулизированный lidocaine может вызвать онемение губ, языка, ротовой полости и горла. Для снижения риска удушья или прикуса языка:
- Ничего не ешьте и не пейте в течение как минимум 1 часа после использования небулизированного lidocaine. Это также касается жевательной резинки и леденцов. Вы сможете снова есть и пить, когда онемение пройдет и вы сможете глотать, как обычно.
- Оставайтесь в вертикальном положении в течение как минимум 1 часа после использования небулизированного lidocaine. Вы сможете прилечь, когда онемение пройдет и вы сможете глотать, как обычно.
Если вы ощущаете горький вкус во рту после использования небулизированного lidocaine, это нормально.
Что делать во время использования небулизированного lidocaine
Сообщайте вашим медицинским сотрудникам, что вы используете небулизированный 2% раствор гидрохлорида lidocaine. Это относится к вашим врачам, медсестрам/медбратьям, фармацевтам и стоматологам.
Такие лекарства, как lidocaine, могут вызывать нарушение крови, называемое метгемоглобинемией. Риск развития метгемоглобинемии может быть выше при наличии у вас дефицита глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (G6PD), проблем с сердцем или легкими.
Сообщите вашему медицинскому сотруднику, если у вас когда-либо диагностировали метгемоглобинемию.
Когда следует обращаться к своему медицинскому сотруднику?
Позвоните своему медицинскому сотруднику, если наблюдается что-либо из нижеперечисленного:
- Дыхание более затруднено, чем обычно.
- У вас появилась боль или давление в груди.
- Сердцебиение неритмичное, или же быстрее или медленнее обычного.
- У вас появились проблемы с глотанием или речью.
-
У вас появились признаки аллергической реакции, например:
- сыпь, крапивница (зудящие рельефные пупырышки на коже) или зуд;
- покраснение, припухлость, шелушение кожи или волдыри;
- свист при дыхании;
- сдавленность в груди или горле;
- необычно хриплый голос (низкий и сиплый);
- отек ротовой полости, лица, губ, языка или горла.
-
У вас наблюдаются признаки передозировки lidocaine, например:
- онемение или покалывание вокруг либо внутри рта, которое не проходит;
- изменение психического состояния, например спутанность сознания, беспокойство, раздражительность или возбужденное состояние;
- тиннит (звон в ушах);
- подергивание мышц и судороги;
- учащенное дыхание;
- тошнота (ощущение подступающей рвоты) или рвота;
- синий цвет губ и пальцев;
- необычно высокое или низкое кровяное давление;
- сильная сонливость.
-
У вас появились признаки метгемоглобинемии, например:
- синий или серый цвет губ, ногтей или кожи;
- Судорожные припадки
- сильное головокружение или потеря сознания;
- сильная головная боль;
- слабость (чувство сильной усталости или ощущение, что у вас меньше сил, чем обычно);