本信息介绍了如何在孩子住院期间为其喂养母乳。 还介绍了如何在 MSK 储存母乳。
孩子入院前应采取的措施
与您孩子的医疗团队讨论
与您孩子的医疗团队讨论孩子住院期间的喂养计划。 本资源为您概述了各喂养方案。 您孩子的医疗团队将回答您的任何问题。
询问用药情况
与您的医疗团队讨论您正在服用的药物类型。 大多数药物在母乳喂养期间可以安全服用, 但有些则可能会对母乳造成影响。
如您服用了影响母乳的药物,你的医疗团队会为您提供指导。 不同的药物在您体内留存的时间长短各有不同。 您可能需要将乳汁倒掉,直至药物排出您的身体并且不再对乳汁造成影响。 又或者,在给孩子喂奶之前,您可能需要将母乳储存一段时间。
如有问题,请咨询您的医疗团队。 您还可以通过以下资源查找信息。
Infant Risk Center
www.infantrisk.com
806-352-2519
Infant Risk Center 提供有关孕期用药以及母乳喂养的信息。
LactMed 药物与哺乳数据库
www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK501922
LactMed 提供可以通过母乳传递给孩子的药物及化学物质的相关信息。
孩子在 MSK 住院期间的喂养事宜
在孩子住院期间,您可以通过以下方式为其喂养母乳:
- 直接为孩子喂养母乳。
- 在医院吸乳,然后喂养给孩子。 吸乳是指将乳汁从乳房中排出。 您可以通过泵吸(使用吸乳器)或手挤乳(用手)来完成。
- 在家吸乳,然后将母乳带到医院。 您可以将母乳放在带有冰袋的冷藏袋中带到医院。 当您不在医院时,您孩子的医疗团队可以代您将母乳喂养给孩子。
如果您的孩子无法进食,您可能需要吸乳。 孩子不能进食的原因可能是生病、正在接受治疗或检查。
请计划按照您通常喂养孩子的相同时间表喂养母乳或吸乳。 此举有助于维持稳定的母乳供应。
在家吸乳
您可以从家里带来吸出或手动挤出的母乳。 如果您选择此方式,请在前往医院的途中将母乳放在带有冰袋的保温冷藏袋中。 请孩子的护士立即储存母乳。 或者,您也可以在抵达医院后将母乳喂给孩子。
请阅读“将母乳储存在 MSK”部分,了解医院如何储存您的母乳。
在 MSK 吸乳
告知您孩子的医疗团队您需要吸乳
请告知您孩子的医疗团队,您计划在 MSK 吸乳或手动挤乳。 他们将确保在您孩子的病历中记录该信息, 还将帮您获取在 MSK 储存母乳所需的用品。
自带吸乳器
我们建议您在孩子住院期间使用自有的吸乳用品。
请记得带上以下物品:
- 您自己的吸乳器及其电源。
- 吸乳所需的所有用品。
- 母乳储存容器。
- 装有冰袋的冷藏袋,用于储存吸出的母乳。
技术人员将检查您的吸乳器,以确保其可以在医院安全使用。 通常在您孩子的床旁进行。 技术人员有时可能需要将吸乳器移开片刻,进行检查。
使用 MSK 的吸乳器
您自带的吸乳器可能会停止工作或出现故障。 如出现这种情况,您可以使用我们的便携式 Medela Symphony® 电动吸乳器。 您可以在探望孩子时在儿科住院病房使用。 请向您的医疗团队咨询详细信息。 我们在以下 MSK 场所备有吸乳器:
-
Memorial Hospital(MSK 的主医院)
约克大道 1275 号(东 67 大街与东 68 大街之间)
纽约,邮编 NY 10065 -
David H. Koch 癌症治疗中心
东 74 大街 530 号
纽约,邮编 NY 10021 -
Josie Robertson 手术中心
约克大道 1133 号
纽约,邮编 NY 10065
清洗吸乳用品
每次使用后需清洗吸乳用品
吸乳后,请清洗所有接触过乳汁或皮肤的吸乳用品。 包括所有收集容器与吸盘(吸乳器上覆盖乳头的部分)。 清洗此类用品有助于清除病菌和细菌。
可向您孩子的医疗团队索要洗脸盆,或者其他容器与洗碗皂。 在卫生间中用热水与肥皂在洗脸盆里清洗吸乳用品。 用温水冲洗。 风干所有部件。 不要清洗或弄湿管路。
对吸乳用品每天进行一次消毒
每天对接触母乳或皮肤的吸乳用品进行一次消毒。 此举有助于清除吸乳用品上可能存在的任意细菌。 向孩子的医疗保健提供者索要 Quick Clean™ 微波炉袋。
Quick Clean™ 微波炉袋的使用方法如下:
- 将洗过的吸乳用品(管路除外)放入微波炉袋中。
- 向袋中添加 2 盎司水。 使用收集瓶量出 2 盎司。
- 请工作人员帮您找到微波炉。 将袋子放入微波炉中,高温加热 3 分钟。
- 将袋子从微波炉中取出。 请小心不要烫伤自己。 袋子可能会很烫。
- 在水槽旁打开袋子侧面的蒸汽通风口。 沥干水并用纸巾擦干吸乳用品。
如有需要,请向您孩子的医疗团队寻求帮助。
将母乳储存在 MSK
将母乳储存于 MSK 的母乳冰箱
您最多可以将母乳在 MSK 的母乳冰箱中储存 3 天。 冰箱上锁,由护理人员管理。 请告知您孩子的护士,您想储存母乳。 他们会为您将母乳储存在 MSK 母乳冰箱中。不得将母乳存放于食品储藏室冰箱中。
在 MSK 母乳冰箱中存放母乳的时长不得超过 3 天。 如果您的母乳存放超过 3 天,请让人将母乳带回家。 3 天后仍未送回家的母乳都将被丢弃。
将母乳倒入 MSK 储存瓶
您需要先将母乳倒入 MSK 储存瓶,以便将其存放于 MSK 母乳冰箱。 请向您孩子的护士索要此类储存瓶。
母乳在存入冰箱之前可以在室温下最长保存 4 小时。
存入冰箱之前,您孩子的护士会检查以下事宜:
- 母乳已倒入 MSK 储存瓶。
- 每个瓶子都贴有您孩子的患者身份标签。 标签上写有日期、时间以及您的姓名大写首字母, 以此展示您吸乳或手动挤奶的日期。
将母乳储存于 MSK 的母乳冰柜
如果您的孩子将住院 3 天以上,您可能需要冷冻母乳。 如果有此需求,您可以将其储存在 MSK 母乳冰柜中。
- 冰柜内空间有限。 如果冰柜已满,您需要将母乳送回家冷冻。 在将冷冻母乳带到医院之前,请咨询您的医疗团队。
- 如果您要从家中带冷冻母乳,请将其密封放入无冰保温冷藏袋中。
-
切勿让冷冻母乳解冻。
- 若母乳已开始解冻,但尚处半冷冻状态(约一半的母乳仍有冰晶),则可以重新冷冻。
- 若母乳已完全解冻,则不能再重新冷冻。 您需要将其储存在冰箱中,并在 24 小时内使用。 若您的孩子仍无法进食,您可能需要丢弃这些母乳。
母乳类型 | 可储存的时间长度 |
---|---|
冷冻母乳 | 6 个月 |
喂养后剩下的母乳 | 1 小时 |
解冻至室温的冷冻母乳 | 2 小时 |
在冰箱中解冻的冷冻母乳 | 24 小时 |
为孩子喂养母乳
如果您计划喂养母乳,请咨询您孩子的医疗团队。 他们会告诉您是否可以随时喂养孩子,或者是否有任何限制。
您可能计划用奶瓶喂养孩子。 如果是这样,您孩子的护士会教您如何使用奶瓶加热器热奶。 请勿使用微波炉或将奶瓶隔水加热。 母乳加热完成后,请在 1 小时内喂给孩子。 剩余的母乳将被丢弃。
如果您计划通过饲管给孩子喂养母乳,您孩子的护士会安排喂养。
如果母乳处于冷冻状态,可以用热奶器解冻。 如果您必须立即解冻,请向孩子的护士寻求帮助。
必须先将母乳储存在塑料袋中,以免打湿标签。 您需要将母乳放在碗或容器中,隔温水加热。
母乳完全解冻至室温后,请在 2 小时内喂给孩子。 2 小时后,请丢弃母乳。 此时母乳会开始滋生细菌,对孩子不安全。
孩子出院前
在孩子出院前,请让您孩子的护士为您取回储存的母乳。 如果您遗留了母乳,我们会将其丢弃。
您可以将母乳存放于带有冰袋的隔热冷藏袋中长达 24 小时。 始终将冰袋放在储奶容器上。 为维持母乳的低温,请尽量少打开冷藏袋。
将母乳带回家后,请立即使用、将其存放于冰箱或予以冷冻。
如需了解有关如何在家中或旅行途中安全储存母乳的更多信息,请访问美国疾病防控中心 (CDC) 网站:www.cdc.gov/breastfeeding/breast-milk-preparation-and-storage/handling-…