Medicare 注册须知

癌症治疗的保险帮助和经济援助
了解医生和医院（设施）账单
您针对意外医疗账单的权利和保护

Medicare 注册须知

简体中文
分享
简体中文
分享

Medicare 是为 65 岁或以上人群提供的医疗保险。 该保险可帮助承保医生看诊、住院等费用。 Medicare 也适用于某些具有特定残障的年轻人。

如需开始注册 Medicare，请访问 Medicare.gov 上的此页面。

如果您已年近 65 岁，则应开始计划注册 Medicare。 对于 Medicare 而言，时间安排非常重要。 如果您等待太长时间才注册（参保），则您的医疗保险承保可能会出现缺口。 您还可能需要支付罚款（额外费用）。

请阅读“何时加入 Medicare”部分以了解更多信息。

Medicare A 部分和 B 部分

计划加入 Medicare 的第一步是了解您需要选择哪一部分。

Medicare 有两个主要部分：每个部分均为您提供不同类型的医疗保险承保。

关于 Medicare A 部分

Medicare A 部分被称为医院保险。 Medicare A 部分可帮助承保以下内容：

  • 住院照护。 即您在医院住院期间获得的医疗照护。
  • 家庭医疗护理。 即您在家中从持证医疗保健提供者处获得的医疗照护。
  • 您在专业照护机构接受的医疗照护。
  • 临终关怀。

Medicare A 部分的费用

医疗保险计划的每月费用称为保费。

有些人需要为 Medicare A 部分支付保费，有些人则无需支付。 具体取决于您或您的配偶（合法结婚的对象）缴纳 Medicare 税费的时间。

  • 如果您或您的配偶缴纳了 10 年的 Medicare 税费，则无需为 Medicare A 部分支付保费。
  • 如果您或您的配偶缴纳 Medicare 税费的时间不够长，则可能需要为 Medicare A 部分支付保费。

即使缴纳 Medicare 税费的时间不够长，您仍然可以享受 Medicare A 部分。

关于 Medicare B 部分

Medicare B 部分被称为医疗保险。 Medicare B 部分可帮助承保以下内容：

  • 医生和其他医疗保健提供者的看诊服务。
  • 疫苗接种。
  • 癌症筛查。
  • 门诊照护。 即您在医院接受的医疗照护，可在 24 小时内回家。
  • 家庭医疗护理。
  • 耐用医疗器材。 即您可以反复使用而无需更换的医疗器械和用品。 轮椅、助行器和氧气设备均属于耐用医疗器材。

Medicare B 部分的费用

每个人每月须为 Medicare B 部分支付保费。 支付多少保费取决于您的收入（即您赚取多少钱）。 还取决于您何时加入 B 部分。

大多数人支付标准保费。 2023 年，标准保费为每月 164.90 美元。

何时加入 Medicare

可以首次注册 Medicare 的时间段称为初始参保期。

初始参保期从满 65 岁前 3 个月开始，包括生日当月。 在您生日当月后 3 个月结束。

举例说明：如果您的生日为 8 月。 则您的初始参保期为 5 月、6 月、7 月、8 月、9 月、10 月和 11 月。

如果出现以下情况，请务必在初始参保期加入 Medicare：

  • 您已拥有前雇主（工作）提供的医疗保险，包括 COBRA 或退休人员医疗保险。
  • 您有 TRICARE 或 CHAMPVA 保险，且符合免除 A 部分保费的条件。
  • 您或您配偶的现任雇主为您提供医疗保险，且该雇主的员工人数不超过 20 人。 其中不包括 COBRA、退休人员医疗保险，或您的雇主为您出资购买的医疗保险。
  • 您拥有医疗保险市场（也称为 Obamacare 或平价医疗法案）提供的医疗保险，或非雇主提供的私人医疗保险，且您符合免除 A 部分保费的条件。
  • 您仅投保退伍军人事务 (VA) 保险。
  • 未投保医疗保险。

如果您符合上述任何一种情况，请务必在初始参保期间注册加入 Medicare。 否则，您可能需要支付罚款。 您的医疗保险承保也可能会出现缺口。

何时可以等待加入 Medicare

初始参保期后，有极少数人士可能可以注册 Medicare 而无需支付罚款。 请联系您的雇主或工会福利管理人，以了解您是否可以延迟而无需支付罚款。

Medicare 资源

点击此处，查看 Medicare 和 Medicaid 服务中心提供的情况说明书：决定是否在 65 岁时加入 Medicare A 部分和 B 部分

Medicare 相关问题