本信息介绍了尼森胃底折叠手术或裂孔疝手术后的预期情况。
您的医疗团队成员将指导您做好手术准备。 他们还将为您说明手术当天的预期情况。
在麻醉复苏室 (PACU) 内
手术后,您将在 PACU 内醒来。 护士会追踪记录您的体温、脉搏、血压和氧气水平。 您可能会通过位于鼻子下方的一根细管,或覆盖鼻子和嘴部的面罩来获得氧气。 您的小腿上也会穿戴压缩靴来帮助促进血液流动。
止痛药物
您将通过静脉注射 (IV) 导管接受止痛药治疗。 您可以使用一个名为患者自控镇痛 (PCA) 装置的按钮来控制止痛药的施用。 更多信息,请阅读患者自控镇痛 (PCA)。
导管和引流管
- IV 导管将置入您的一根静脉,通常为手部或手臂静脉。 您将通过 IV 导管接受液体和止痛药。 您的医疗团队成员将在您出院前为您取出 IV 导管。
- 我们将会在您的尿道中置入一根 (Foley) 导尿管,导尿管会进入膀胱。 尿道是排尿(小便)时将尿液(小便)从膀胱排出的管道。
Foley 导尿管将引流膀胱中的尿液。 这样您的医疗团队就可以记录您的排尿量。 Foley 导尿管通常会在手术后第一天拔除。
访客
一般情况下,您的访客可以在您进入 PACU 后 90 分钟内探视您。 护理人员将向他们解释指引内容。 您的访客应阅读手术日家人和朋友须知。
转移到医院病房
您可能会在 PACU 留观数小时或过夜。 结束 PACU 观察后,工作人员会将您带到医院病房。
医院病房
术后住院时间的长短取决于您的恢复情况。 大多数患者需住院 1 晚。
您将在病房内与一名护士会面,他/她将负责在您住院期间为您提供照护。 当您抵达病房后,您的护士会帮您下床,坐到椅子上。
您的医疗团队将教您如何在术后恢复期间照顾自己。
管理疼痛
手术后您会感到有些疼痛。 您的医疗保健提供者将经常询问您的疼痛情况,并根据需要给您用药。 如果您的疼痛没有缓解,请告知医疗保健提供者。 控制疼痛非常重要,这样您就可以使用诱发性肺量计并四处走动。 控制疼痛将有助于您更快恢复。
如果您接受了微创手术(腹腔镜检查),您的肩部可能会出现疼痛。 这被称为牵涉痛,系常见反应。 这是由于手术中向您的腹部(肚子)注入的气体引起的。 牵涉痛的程度可轻可重,可能持续 7 至 10 天。
如果您出现肩部疼痛,请告知护士。 他们会为您提供热敷袋放在您的肩膀上,以缓解疼痛。 朝疼痛侧躺下也可缓解疼痛。
您会在离开医院之前拿到止痛药处方。 请向您的医疗保健提供者咨询可能出现的副作用。 询问您应该何时开始转为使用非处方止痛药。
四处走动和散步
四处走动和散步将有助于降低发生血凝块和肺炎的风险。 这还有助于您开始再次排气和排便。 阅读关于术后行走的常见问题,了解更多关于术后步行如何帮助恢复的信息。
每 2 小时起身走动一次是一个很好的目标。 尽量多走几步,但需控制在身体舒适的范围内。 如有需要,您的护士、物理治疗师或职业治疗师将帮助您四处走动。
阅读寻求帮助! 避免跌倒!,了解您在医院期间应该如何确保安全并防止跌倒。
锻炼肺部
锻炼肺部,使其充分扩张非常重要。 这有助于预防肺炎。
- 您的护士会给您一个激励式肺活量计。 在您醒着的时候,您需要每小时使用 10 次。 出院后继续使用 1 到 2 周。 更多信息,请阅读如何使用诱发性肺量计。
- 做咳嗽和深呼吸练习。 您的医疗团队成员将教您如何进行这些练习。
进食和饮水
最开始,您将需要接受清流质饮食。 随着切口愈合,您可以慢慢开始摄入更多饮食。 该过程被称为改善饮食。 如需了解更多信息,请阅读本资源后文的“饮食说明”部分。
如果您对饮食有任何疑问,请咨询临床营养师。
出院
在您离开医院之前,您需要与您的医疗保健提供者一起查看您的切口情况。 了解切口的状态将帮助您注意到随后的任何变化。
出院当天,您应计划在上午 11:00 左右离开医院。在您离开之前,您的医疗保健提供者将填写您的出院医嘱和处方。 您还将获得书面出院指导。 您的医疗保健提供者将与您一起回顾这些指导。
在您准备出院时,如果要乘坐的车辆还未抵达医院,您可以在患者过渡休息室等候。 您的医疗团队成员将为您提供更多相关信息。
居家
阅读如何避免跌倒,了解您可以采取哪些方法防止在家中以及来 MSK 访视期间跌倒。
管理疼痛
每个人经历疼痛或不适的时间各不相同。 当您出院回家时,您可能仍感到一些疼痛,可能需要服用止痛药来缓解疼痛。 有些患者切口周围的疼痛、发紧或肌肉疼痛会持续 6 个月或更长时间。 这并不意味着有严重问题。
请遵循该指南,帮助您居家管理疼痛。
- 请根据医嘱和需要服用止痛药。
- 如果为您开具的处方药不能帮助缓解疼痛,请致电您的医疗保健提供者。
- 服用处方止痛药期间,请勿驾驶车辆或饮酒。 一些处方止痛药可能会使您感到困倦(非常困)。 酒精会加重困倦。
-
随着切口逐渐愈合,您的疼痛会减轻,所需的止痛药也会减少。 非处方止痛药将有助于缓解疼痛和不适。 对乙酰氨基酚 (Tylenol®) 和布洛芬(Advil 或 Motrin)均为非处方止痛药。
- 请按照您的医疗保健提供者的指示停用处方止痛药。
- 请勿过量服用任何药物。 请遵循标签上的说明或您的医疗保健提供者给您的指导说明。
- 请阅读所服用的所有药物的说明标签。 如果您服用对乙酰氨基酚,这一点将非常重要。 对乙酰氨基酚是一种在很多非处方药和处方药中十分常见的成分。 过量服用有伤肝脏。 在未与您的医疗团队成员讨论的情况下,请勿使用超过一种含有对乙酰氨基酚的药物。
- 止痛药会有助于您恢复正常活动。 服用足够的药物,帮助您提高活动和锻炼的舒适度。 当您开始活动时,您的疼痛会稍有增加。
- 记录您服用止痛药的时间。 服用后 30 至 45 分钟效果最佳。 当疼痛出现后马上服用止痛药会比等待疼痛加重时再服用效果要好。
一些处方止痛药(如阿片类药物)可能会引起便秘(排便比平时少)。 如需了解更多信息,请阅读本资源后文的“管理便秘”部分。
按常规服用其他药物
在手术后的前几周,您将无法吞咽较大的药丸。 如果您要服用的药丸较大,请让您的初级医疗保健提供者将处方改为液体或咀嚼片形式。 如未事先与药剂师讨论,请勿碾碎任何药片。 有些药物被碾碎后无法发挥预期作用,或可能有害。
如果您在手术前服用过抗反流药物,则手术后无需再服用该药物。 如果您在手术后开始出现反流症状,请致电您的医疗保健提供者。
管理便秘
术后避免便秘非常重要。 便秘可能会导致裂孔疝复发。 请与您的护士讨论如何避免和管理便秘。 您也可以遵循以下指南。
-
非处方药和处方药均可避免和治疗便秘。 在服用任何治疗便秘的药物前,请先咨询医疗保健提供者。 如果您曾经接受过造口术或肠道手术,咨询非常重要。 请遵循标签上的说明或您的医疗保健提供者给您的指导说明。 非处方便秘药物示例如下:
- 多库酯钠 (Colace®)。 这是一种大便软化剂(使您的排便变得更软的药物),几乎没有副作用。 您可以使用它来帮助预防便秘。 请勿同时服用矿物油。
- 聚乙二醇 (MiraLAX®)。 这是一种泻药(引起排便的药物),几乎没有副作用。 用 8 盎司(1 杯)液体送服。 只有在您发生便秘之后再服用该药。
- 番泻叶 (Senokot®)。 这是一种刺激性泻药,可引起痉挛。 最好在睡前服用。 只有在您发生便秘之后再服用该药。
- 每天在同一时间上厕所。 这样您的身体就会习惯每天在同一时间上厕所。 如果感觉到有便意,请立即上厕所。
- 尽量在餐后 5 至 15 分钟的时间上厕所。 早餐后是适合排便的时间。 这时,您的结肠反射最强。
- 如果可以,尝试进行锻炼。 散步是一个极好的锻炼方法。
- 如果可以,每天饮用 8 至 10(8 盎司)杯(2 升)液体。 选择水、果汁(如西梅汁)、汤、冰激凌奶昔等液体。 避免摄入含咖啡因的液体(如咖啡和苏打水)。 咖啡因会将液体从您的体内排出。
如果您在停用处方止痛药后仍然便秘,增加饮食中的纤维摄入量可以缓解。 逐渐增加饮食中的纤维摄入量,最终达到 25 到 35 克每天。 如果您进行过造口术或最近做过肠道手术,请在改变饮食之前咨询您的医疗保健提供者。
高纤维食物示例如下:
- 麸皮。
- 全麦谷物或面包。
- 带皮水果和蔬菜。
- 混合蔬菜沙拉。
- 杏、无花果和葡萄干。
如需了解更多信息,请阅读管理便秘。
切口的护理
手术后,您的腹部会有 6 个小切口。 切口周围出现一些瘀青和压痛是正常现象, 会随着时间的推移而消失。 如果瘀青或压痛加剧,请致电您的医疗保健提供者。 如果出现以下情况,也应致电医疗保健提供者:
- 切口周围的皮肤异常发红。
- 切口周围皮肤发红加重。
- 引流液看起来像脓液(稠厚和乳状)。
- 切口有异味。
您的切口内缝入了缝线,以帮助切口愈合。 缝线会自行溶解。 可能还会在切口上使用 Steri-Strips™(手术胶带薄片)或 Dermabond®(手术胶水)。 如果使用了这两种物品,它们会逐渐松动,并且会自行掉落或剥离。 如果没有在 10 天内脱落,您可以将它们取下。
淋浴
洗个热水澡可以让您放松,帮助缓解疼痛。 淋浴时,用肥皂轻轻清洗切口。 弄湿 Steri-Strips 或 Dermabond 并无大碍。
淋浴后,用干净的毛巾轻轻拍干切口位置。 请勿在切口上覆盖绷带。
在手术后的第一次预约中与外科医生讨论之前,请勿洗盆浴。
体力活动和运动
术后前 8 周:
- 请勿举起重量超过 10 磅(约 4.5 千克)的物体。 这一点非常重要,有助于尽可能延长修复时间。
- 请勿做任何剧烈的活动,如慢跑或打网球等。
- 请勿进行任何接触性运动,如足球。
术后慢慢恢复正常活动非常重要。 把它们安排在每天的不同时间段内进行,并避免进行会引起不适的活动。 切口愈合后,您可以恢复常规的性生活,并且要确保不会在之后出现疼痛或疲乏。
进行低强度有氧运动也有助于您恢复体力并感觉好转。 有氧运动是任何可以使您心跳加快的运动,如散步或爬楼梯。 您可以在当地商场或购物中心的室外或室内散步。
逐渐增加散步的距离。 当您的活动量超过身体可承载的负荷后,您的身体自会告诉您。 当您增加活动量时,请注意您的身体反应。 您可能会发现您在上午或下午精力更好。 把活动安排在您精力比较旺盛的时间段内进行。
手术后精神不振是正常现象。 每个人恢复所需要的时间不同。 尽可能每天逐渐增加活动量。 始终平衡好活动期与休息期。 休息好是您帮助您恢复的重要部分。
驾驶
在以下情况下,您可以重新开始驾驶:
- 术后不再疼痛,且已恢复完整的活动范围。
- 未服用可能会让您昏昏欲睡的止痛药。
离开医院后,您可以随时乘车。
返回工作岗位
与您的医疗保健提供者讨论您的工作以及您何时可以安全地重新开始工作。
如果您的工作涉及大量运动或举起重量超过 10 磅(4.5 千克)的物体,则应恢复有限的轻体力劳动。 大多数患者需要从事约 8 周的轻体力劳动。 如果您需要向雇主提供工作受限的医疗证明,请在返岗前致电您的外科医生。
旅行
在手术后的第一次预约中与外科医生讨论之前,请勿乘坐飞机。 在本次预约期间,您将接受成像扫描,检查是否有气胸(肺塌陷)。 这种术后并发症很少见,可以治愈。 但气胸患者乘坐飞机会比较危险。
术后首次预约
术后首次预约将安排在您出院后的 2 至 3 周。 您的护士将为您提供预约安排说明,包括需要致电的号码。
如果有任何组织样本被送往病理科进行检测,医生会在这次预约中与您讨论病理结果。
MyMSK 使用须知
MyMSK (my.mskcc.org) 是 MSK 患者门户网站。 您可以使用 MyMSK 发送和阅读您的医疗团队消息,查看您的检测结果,查看您的预约日期和时间等。 您也可以邀请您的照护者创建他们自己的账户,以便他们查看您的医疗照护信息。
如果您没有 MyMSK 帐户,可以前往 my.mskcc.org 进行注册。 您可以通过致电 646-227-2593 或您的医生办公室获得注册 ID。
请观看How to Enroll in MyMSK: Memorial Sloan Kettering's Patient Portal,以了解更多信息。 您也可以通过发送电子邮件至 [email protected] 或致电 800-248-0593 联系 MyMSK 服务台。
尼森胃底折叠手术或裂孔疝手术后的饮食说明
手术后,您将慢慢恢复饮水和进食。 随着您可以摄入更多的液体和食物,您将需要遵循以下饮食。
- 清流质饮食:该饮食仅包括可以一眼看清至杯底的液体。 澄清液体最易于身体消化。 如需了解更多信息,请阅读本资源后文的“清流质饮食”部分。
- 全流质饮食:该饮食包括清流质饮食中的所有液体,以及较浓稠或不透明的液体。 如需了解更多信息,请阅读本资源后文的“全流质饮食”部分。
- 尼森软质饮食:该饮食包括全流质饮食中的所有的液体,以及柔软质地的食物。 这类食物需要更少的咀嚼便可以变为光滑和易于吞咽的质地。 如需了解更多信息,请阅读本资源后文的“尼森软质饮食”部分。
大多数患者需要先遵循 2 天左右的清流质饮食,然后再遵循 3 天左右的全流质饮食,最后遵循 2 周左右的尼森软质饮食。 每个人的食物耐受情况都不相同。 医生会告知您何时切换下一种饮食。 他们可能会让您根据自身感觉慢慢过渡。
通用饮食指南
手术后,食管与胃连接的部位会肿胀。 这会导致食物更难以通过消化道。 为应对该情况,您可以:
- 进餐时坐直,并在餐后坐 30 分钟。 重力可以帮助食物通过消化道。
- 摄入一天中的最后一餐后,坐 3 个小时。
- 小口慢食,充分咀嚼食物。
手术后比平时更容易吃饱是正常的。 这是因为您的胃略微缩小了。 一次性进食过多或饮水过多都可能会引起不适。 大约 6 到 8 周后,情况会慢慢好转。 为应对该情况,您可以:
- 少食多餐。 将每天的 3 顿主餐换成 6 到 8 顿小餐。
- 请勿随餐或随零食饮用超过 ½ 杯(4 盎司)的液体。 大部分所需液体应在两餐之间饮用。
- 避免在餐前和餐后 1 小时内摄入太多液体。 口渴时可以喝水。
管理恶心的小贴士
呕吐会削弱或破坏您的修复能力。 医生会在您出院时给您开具抗恶心药物处方。 如果您感觉恶心,请服用抗恶心药物。 您还可以尝试喝姜茶、无汽(不含汽)姜汁汽水,或者吃用肉汤或其他液体泡软的苏打饼干。
如果您有恶心症状,请联系外科医生办公室。
常见问题的管理小贴士
吞咽困难
手术后出现吞咽困难是正常现象。 这可能是术后肿胀造成的。 该情况会随着切口愈合和肿胀消退逐渐好转。
如果出现吞咽困难,请告知您的外科医生。 他们可能会建议您在消肿期间恢复流质饮食。 您也可以尝试饮用温热的液体。 温热的液体更容易吞咽, 也能让您在饮用后更容易咽下食物。
胀气或不适
手术后,您吞咽的空气可能会比手术前更多。 这会导致胀气、不适或二者皆有。 请遵循以下小贴士,避免吞咽空气,预防胀气和不适。
- 细嚼慢咽。
- 避免饮用碳酸(带汽)饮料,如苏打水和含汽矿泉水。
- 避免饮用含酒精饮料。
- 避免食用柑橘和番茄制品。
- 避免通过吸管饮水。
- 请勿嚼口香糖或吸烟。
- 避免食用可能会导致胀气的食物,如西兰花、芽甘蓝、卷心菜、花椰菜、羽衣甘蓝、玉米、黄瓜、大蒜、青椒、甘蓝、洋葱、小萝卜、芜菁甘蓝、酸泡菜和芜菁。
- 持续服用预防便秘的非处方药物,如大便软化剂或泻药。 便秘会使胀气疼痛加剧。
如果您胀气,可服用非处方胀气缓解药物,如二甲基硅油 (Gas-X®)。
倾倒综合征
食物从胃进入小肠的速度过快时会出现倾倒综合征。 该情况可能会导致恶心(感觉想吐)、无力、出冷汗、痉挛或腹泻(稀便或水样便)。
如果您的幽门括约肌在术中被改变或切除,那么摄入含糖食物以及其他精制碳水化合物(如白面包)可能会引发倾倒综合症。 幽门括约肌是连接胃与小肠的部位。
如果您认为自己患有倾倒综合症,以下小贴士可能会有所帮助:
- 最好避免食用含糖食物。 如果需要食用含糖食物,请先食用含蛋白质的正餐或零食。
- 选择无糖方案。 例如,用无糖果冻 (Jell-O®) 代替普通果冻。
- 用水稀释果汁。
- 在饮食中加入复合碳水化合物(如全麦面包和意大利面)。 避免摄入简单碳水化合物,如加糖蛋糕、食糖、蜂蜜和糖浆。
- 在饮食中添加可溶性纤维。 含可溶性纤维的食物有:不加糖的水果罐头(不含浓糖浆)、柔滑花生酱和燕麦片等。
- 避免随餐摄入过多液体。 尽量不在餐前和餐后 1 小时内饮用超过 ½ 杯(4 盎司)液体。
如果您对如何管理倾倒综合征有疑问,请致电您的医疗保健提供者。
清流质饮食
清流质饮食仅包括您能一眼看清至杯底的液体。 这些液体易于吞咽和消化。 相关示例请参考“清流质饮食”表格。
在遵循清流质饮食时:
- 请勿食用固体食物。
- 请勿摄入无法一眼看清至杯底的液体。
- 饮用不同类型的清流质。 请勿只喝水、咖啡和茶。
- 除非您有倾倒综合征症状,否则请勿饮用无糖液体。
清流质饮食 | ||
---|---|---|
可以饮用 | 不可以饮用 | |
汤类 |
|
|
甜品 |
|
|
饮品 |
|
|
全流质饮食
全流质饮食包括清流质饮食中允许摄入的所有食物,以及乳制品和不透明的液体(无法一眼看清至杯底的液体)。 相关示例请参考“全流质饮食”表格。
最好避免摄入酸性食物和饮料,如柑橘、番茄、西兰花或巧克力。 否则可能会导致不适。
全流质饮食 | ||
---|---|---|
可以食用或饮用 | 不能食用或饮用 | |
汤类 |
|
|
乳制品* |
|
|
谷物 |
|
|
饮品 |
|
|
其他 |
|
|
尼森软质饮食
尼森软质饮食包括全流质饮食中允许摄入的所有食物,另外还包括:
- 无需咀嚼太多次的软质、湿润的食物。
- 切碎、切块、磨碎和泥状的食物。
- 不用刀就能轻松掰开的食物。
相关示例请参见下方表格。
谷物
应摄入的谷物 | 避免摄入的谷物 |
---|---|
|
|
土豆和淀粉
应摄入的土豆和淀粉 | 避免摄入的土豆和淀粉 |
---|---|
|
|
水果
应摄入的水果 | 避免摄入的水果 |
---|---|
|
|
蔬菜
应摄入的蔬菜 | 避免摄入的蔬菜 |
---|---|
|
|
蛋白质(肉、鱼、家禽和乳制品)
最后在饮食中添加肉类。 一定要切掉能够看到的任何肥肉。 将肉煮熟,使其可以轻松用叉子扒开。 试着水煮、用慢炖锅(如 Crockpot™)煮或炖煮。
应摄入的蛋白质 | 避免摄入的蛋白质 |
---|---|
|
|
汤类
应摄入的汤类 | 避免摄入的汤类 |
---|---|
|
|
饮品
应摄入的饮品 | 避免摄入的饮品 |
---|---|
|
|
甜品、甜点和零食
请适量食用。 不要单独食用这些食物, 应与其他食物一起食用。
应摄入的甜品、甜点和零食 | 避免摄入的甜品、甜点和零食 |
---|---|
|
|
脂肪
请适量食用。
应摄入的脂肪 | 避免摄入的脂肪 |
---|---|
|
|
其他
应摄入的其他食物 | 避免摄入的其他食物 |
---|---|
|
|
何时应联系您的医疗保健提供者
如果出现以下情况,请联系您的医疗保健提供者:
- 新发气短(呼吸困难)或情况加重。
- 呕吐或持续恶心。
- 发热 ≥ 101 °F (38.3 °C)。
- 新发疼痛。
- 无法通过药物缓解的疼痛。
- 切口发红、肿胀或渗液。
- 腹泻。
- 3 天或更长时间未排便。
- 任何新的症状或身体变化。
联系信息
如果您有任何疑问,请联系您的医疗团队成员。 如果您是 MSK 的患者,并需要在下午 5:00 之后、周末或节假日联系医务人员,请您致电 212-639-2000。 请要求与值班的胸外科医生通话。